A file can be signed if it's a PDF or a doc(x) file. If it's a doc(x) it will be converted to a PDF and afterwards signed.

A document can be signed under Demographics when clicking on the round button in the Dig. Signature column.

 

Or when choosing Digital Signature after opening a record.