Come aggiungere un nuovo farmaco?

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
 
Line 1: Line 1:
<p>On the top menu, go to <strong>System -&gt; Configuration / administration -&gt; Settings -&gt; Drugs</strong>.</p>
+
<p><span>Per modificare le</span><strong>&nbsp;Impostazioni&nbsp;</strong><span>dei&nbsp;</span><strong>Farmaci&nbsp;</strong><span>cliccare su&nbsp;</span><strong>Sistema -&gt; Configurazione/Amministrazione -&gt; Impostazioni -&gt;&nbsp;</strong><strong>Farmaci.</strong></p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/NewDrug.png" alt="" width="154" height="26" /></td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Impostazioni_45_IT.png" alt="" width="155" height="27" /></td>
 
<td>
 
<td>
<p><strong>New drug:</strong> Press this button to add a new drug.</p>
+
<p><strong>Nuovo Farmaco</strong><span>: aggiunge un nuovo farmaco.</span></p>
<p>The drugs editor will be opened.</p>
+
<p>La finestra di aggiunta si aprir&agrave;.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 12: Line 12:
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p><span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">Insert a</span><span class="hps">ll the necessary</span> <span class="hps">information</span><span>.</span></span></p>
+
<p>Inserire tutte le informazioni necessarie.</p>
<p>Enter the product name, group, colour, dosage, presentation and application. Confirm your entries by clicking <strong>OK</strong>.</p>
+
<p>Inserire il nome del prodotto, gruppo, colore, unit&agrave; di misura, metodo somministrazione e applicazione. Sar&agrave; inoltre possibile inserire il dosaggio di default ceh comparir&agrave; automaticamente al momento dell'inserimento del farmaco nel ciclo. Confermare premendo&nbsp;<strong>OK</strong>.</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img src="/images/NewDrug1.png" alt="" width="480" height="371" /><br /></td>
+
<td><img src="/images/Farmaco_1_IT.PNG" alt="" width="557" height="544" /><br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<ul>
 
<ul>
<li>To edit a drug you have added, double-click its corresponding row on the list.</li>
+
<li>Per modificare un farmaco gi&agrave; inserito, semplicemente fare doppio-click sulla corrispondente linea nella lista.</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
<ul>
 
<ul>
<li>New drugs can only be assigned to groups from the drop-down list.</li>
+
<li>I nuovi farmaci possono essere associati solamenti a Gruppi presenti nel drop down men&ugrave;.</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong>For the German version</strong>: never add drugs. Otherwise, a correct transfer to the DIR would not be possible.</li>
+
<li>Ricordare di selezionare l'opzione&nbsp;<strong>Attiva</strong>&nbsp;al momento dell'inserimento del farmaco per renderlo disponibile nella lista dei farmaci utilizzabili.</li>
</ul>
+
<ul>
+
<li>Remember to check the box&nbsp;<strong>Active</strong> when adding new drugs so that they are available for selection later.</li>
+
 
</ul>
 
</ul>
 
<table style="float: right;" border="0">
 
<table style="float: right;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_how_to">Back to How to</a></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_come_fare">Torna a Come Fare</a></td>
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Back to top</a></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Inizio pagina</a></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p><span class="mw-headline"><br /></span></p>
 
<p><span class="mw-headline"><br /></span></p>

Latest revision as of 11:02, 3 May 2016

Per modificare le Impostazioni dei Farmaci cliccare su Sistema -> Configurazione/Amministrazione -> Impostazioni -> Farmaci.

<tbody> </tbody>
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Impostazioni_45_IT.png" alt="" width="155" height="27" />

Nuovo Farmaco: aggiunge un nuovo farmaco.

La finestra di aggiunta si aprirà.

 

Inserire tutte le informazioni necessarie.

Inserire il nome del prodotto, gruppo, colore, unità di misura, metodo somministrazione e applicazione. Sarà inoltre possibile inserire il dosaggio di default ceh comparirà automaticamente al momento dell'inserimento del farmaco nel ciclo. Confermare premendo OK.

<tbody> </tbody>
<img src="/images/Farmaco_1_IT.PNG" alt="" width="557" height="544" />
  • Per modificare un farmaco già inserito, semplicemente fare doppio-click sulla corrispondente linea nella lista.
  • I nuovi farmaci possono essere associati solamenti a Gruppi presenti nel drop down menù.
  • Ricordare di selezionare l'opzione Attiva al momento dell'inserimento del farmaco per renderlo disponibile nella lista dei farmaci utilizzabili.
<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_come_fare">Torna a Come Fare</a> <a href="#top">Inizio pagina</a>