OI-IUI

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
 
<ul>
 
<ul>
 
</ul>
 
</ul>
−
<p>In this window, you can enter a new<strong> timed intercourse </strong>or <strong>insemination</strong> (homologous/heterologous).</p>
+
<p>In questa finestra &egrave; possibile inserire un nuovo <strong>Rapporto mirato</strong> o un'<strong>Inseminazione</strong> (omologa/eterologa).&nbsp;</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>[[Image:iui1.png|none|740px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/iui1.png| ]]</td>
+
<td><img src="/images/IUI_1_IT.png" alt="" width="770" height="490" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<h2>Buttons</h2>
+
<h2>Pulsanti</h2>
−
<p>Buttons with a blue dotted frame have special functionalities. Click on it to have more information.</p>
+
<p>I pulsanti circondati dai puntini blu in questa Wiki hanno particolari funionalit&agrave;. Cliccarci sopra per avere ulteriori informazioni.</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI#New_insemination"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/NewInsem.png" alt="" width="172" height="27" /></a></td>
+
<td><a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI#New_insemination"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/IUI_2_IT.png" alt="" width="175" height="34" /></a></td>
−
<td>Adds new <strong>inseminations</strong>.</td>
+
<td>Aggiungere una nuova <strong>Inseminazione</strong>.</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI#New_timed_intercourse"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/NewTic.png" alt="" width="173" height="27" /></a></td>
+
<td><a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI#New_timed_intercourse"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/IUI_3_IT.png" alt="" width="175" height="32" /></a></td>
−
<td>Adds new <strong>timed intercourses</strong> date.</td>
+
<td>Aggiungere la data del nuovo <strong>Rapporto Mirato</strong>.</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/DeleteTreat.png" alt="" width="174" height="28" /></td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/IUI_4_IT.png" alt="" width="177" height="28" /></td>
−
<td>Deletes a selected treatment.</td>
+
<td>Cancellare un trattamento selezionato.</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
Line 32: Line 32:
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
+
<td><a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>Press the <strong>QM field</strong> on the navigation panel on the top left to add <strong>staff</strong>, <strong>material</strong>, <strong>times </strong>or free fields.</p>
+
<p>Premere l'icona relativa ai <strong>campi&nbsp;QM</strong> in alto a destra per aggiungere nuovi campi di <strong>staff, materiali, tempi o testo libero</strong>.&nbsp;</p>
−
<p>Information on how to use / define <strong>QM fields</strong> can be found in the section <a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields">Free / QM fields</a>.</p>
+
<p>Informazioni su come usare/configurare i <strong>campi QM </strong>si possono trovare nella sezione&nbsp;<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 41: Line 41:
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<h2>New timed intercourse</h2>
+
<h2>Nuovo Rapporto mirato</h2>
−
<p>Click the button <strong>New timed intercourse</strong> and a window will open in which you can enter the date, time and a note.</p>
+
<p>Cliccare sul pulsante<strong>&nbsp;"Nuovo Rapporto mirato"</strong>&nbsp;e si aprir&agrave; una finestra in qui &egrave; possibile inserire data, ora e eventuali note.&nbsp;</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><img src="/images/NewTic1.png" alt="" width="419" height="204" /></td>
+
<td><img src="/images/IUI_5_IT.png" alt="" width="412" height="225" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<p>Confirm your entry by clicking<strong> OK</strong>.</p>
+
<p>Confermare le informazioni inserite cliccando&nbsp;<strong>OK</strong>.</p>
−
<p>The new <strong>TIC </strong>and any <strong>inseminations </strong>will be displayed in the&nbsp;<strong>OI-IUI</strong> tab sorted by date.</p>
+
<p>Il nuovo rapporto mirato e le inseminazioni saranno visualizzati nella tab&nbsp;<strong>OI-IUI,</strong> ordinati per data.</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
+
<td><a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>Press the QM field on the navigation panel on the top left to add staff, material, times or free fields.</p>
+
<p>Premere l'icona relativa ai&nbsp;<strong>campi&nbsp;QM</strong>&nbsp;in alto a destra per aggiungere nuovi campi di&nbsp;<strong>staff, materiali, tempi o testo libero</strong>.&nbsp;</p>
−
<p>Information on how to use / define QM fields can be found in the section <a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields">Free / QM fields</a>.</p>
+
<p>Informazioni su come usare/configurare i&nbsp;<strong>campi&nbsp;QM&nbsp;</strong>si possono trovare nella sezione&nbsp;<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 65: Line 65:
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /></td>
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>You can add several timed intercourses to a cycle.</p>
+
<p>E' possibile inserire pi&ugrave; rapporti mirati ad un ciclo.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 71: Line 71:
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<h2>New insemination</h2>
+
<h2>Nuova inseminazione</h2>
−
<p>Click the button <strong>New insemination</strong> to open a window in which you can enter the date, time and method.</p>
+
<p>Cliccare su <strong>"Nuova inseminazione"</strong> per aprire la finestra in qui &egrave; possibile inserire la data, l'ora e il metodo.&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<h3>Insemination: Partner</h3>
+
<h3>Inseminazione: Partner</h3>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><img src="/images/NewInsem2.png" alt="" width="642" height="719" /><br /></td>
+
<td><img src="/images/IUI_6_IT.png" alt="" width="524" height="714" /><br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<p>You can assign a<strong> semen analysis</strong> to the insemination by selecting it from the field<strong> SP </strong>(Date, ID, #Motile)<strong>&nbsp;</strong> or by pressing the<strong> lightning </strong><a href="/index.php?title=Documenting_a_new_sample#Documenting_a_semen_analysis"><img src="/images/AnonymID.pn.png" alt="" width="26" height="24" /></a>symbol to create a new one.</p>
+
<p>E' possibile assegnare uno <strong>spermiogramma</strong> all'inseminazione selezionandolo dalla lista che compare cliccando sulla freccia a destra nel campo "Campioni seme (data di raccolta, ID, #motilit&agrave;)". Nel caso non siano presenti campioni di seme cliccare sull'icona <a href="/index.php?title=Documenting_a_new_sample#Documenting_a_semen_analysis"><img src="/images/AnonymID.pn.png" alt="" width="26" height="24" /></a>per creare un nuovo spermiogramma.&nbsp;</p>
−
<p>Confirm your entries by clicking <strong>OK</strong>.</p>
+
<p>Confermare cliccando&nbsp;<strong>OK</strong>.</p>
−
<p>The new <strong>TIC </strong>and any <strong>inseminations </strong>will be displayed in the&nbsp;<strong>OI-IUI</strong> tab sorted by date.</p>
+
<p>Il nuovo rapporto mirato e le inseminazioni saranno visualizzati nella tab&nbsp;<strong>OI-IUI,</strong>&nbsp;ordinati per data.</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
+
<td><a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>Press the QM field on the navigation panel on the top left to add staff, material, times or free fields.</p>
+
<p>Premere l'icona relativa ai&nbsp;<strong>campi&nbsp;QM</strong>&nbsp;in alto a destra per aggiungere nuovi campi di&nbsp;<strong>staff, materiali, tempi o testo libero</strong>.&nbsp;</p>
−
<p>Information on how to use / define QM fields can be found in the section <a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields">Free / QM fields</a>.</p>
+
<p>Informazioni su come usare/configurare i&nbsp;<strong>campi&nbsp;QM&nbsp;</strong>si possono trovare nella sezione&nbsp;<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 98: Line 98:
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /></td>
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>You can add several inseminations to a cycle.</p>
+
<p>E' possibile inserire pi&ugrave; inseminazioni ad un ciclo.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 104: Line 104:
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<h3>Insemination: Donor</h3>
+
<h3>Inseminazione: Donatore</h3>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 133: Line 133:
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td><a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
+
<td><a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>Press the QM field on the navigation panel on the top left to add staff, material, times or free fields.</p>
+
<p>Premere l'icona relativa ai&nbsp;<strong>campi&nbsp;QM</strong>&nbsp;in alto a destra per aggiungere nuovi campi di&nbsp;<strong>staff, materiali, tempi o testo libero</strong>.&nbsp;</p>
−
<p>Information on how to use / define QM fields can be found in the section&nbsp;<a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields">Free / QM fields</a>.</p>
+
<p>Informazioni su come usare/configurare i&nbsp;<strong>campi&nbsp;QM&nbsp;</strong>si possono trovare nella sezione&nbsp;<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 142: Line 142:
 
<td><img src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /></td>
 
<td><img src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p>You can add several inseminations to a cycle.</p>
+
<p>E' possibile inserire pi&ugrave; inseminazioni ad un ciclo.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>

Revision as of 10:03, 28 April 2016

In questa finestra è possibile inserire un nuovo Rapporto mirato o un'Inseminazione (omologa/eterologa). 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/IUI_1_IT.png" alt="" width="770" height="490" />

 

Contents

Pulsanti

I pulsanti circondati dai puntini blu in questa Wiki hanno particolari funionalità. Cliccarci sopra per avere ulteriori informazioni.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI#New_insemination"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/IUI_2_IT.png" alt="" width="175" height="34" /></a> Aggiungere una nuova Inseminazione.
<a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI#New_timed_intercourse"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/IUI_3_IT.png" alt="" width="175" height="32" /></a> Aggiungere la data del nuovo Rapporto Mirato.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/IUI_4_IT.png" alt="" width="177" height="28" /> Cancellare un trattamento selezionato.

 

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a>

Premere l'icona relativa ai campi QM in alto a destra per aggiungere nuovi campi di staff, materiali, tempi o testo libero. 

Informazioni su come usare/configurare i campi QM si possono trovare nella sezione <a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.

 

Nuovo Rapporto mirato

Cliccare sul pulsante "Nuovo Rapporto mirato" e si aprirà una finestra in qui è possibile inserire data, ora e eventuali note. 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/IUI_5_IT.png" alt="" width="412" height="225" />

 

Confermare le informazioni inserite cliccando OK.

Il nuovo rapporto mirato e le inseminazioni saranno visualizzati nella tab OI-IUI, ordinati per data.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a>

Premere l'icona relativa ai campi QM in alto a destra per aggiungere nuovi campi di staff, materiali, tempi o testo libero. 

Informazioni su come usare/configurare i campi QM si possono trovare nella sezione <a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" />

E' possibile inserire più rapporti mirati ad un ciclo.

 

Nuova inseminazione

Cliccare su "Nuova inseminazione" per aprire la finestra in qui è possibile inserire la data, l'ora e il metodo. 

 

Inseminazione: Partner

<tbody> </tbody>
<img src="/images/IUI_6_IT.png" alt="" width="524" height="714" />

 

E' possibile assegnare uno spermiogramma all'inseminazione selezionandolo dalla lista che compare cliccando sulla freccia a destra nel campo "Campioni seme (data di raccolta, ID, #motilità)". Nel caso non siano presenti campioni di seme cliccare sull'icona <a href="/index.php?title=Documenting_a_new_sample#Documenting_a_semen_analysis"><img src="/images/AnonymID.pn.png" alt="" width="26" height="24" /></a>per creare un nuovo spermiogramma. 

Confermare cliccando OK.

Il nuovo rapporto mirato e le inseminazioni saranno visualizzati nella tab OI-IUI, ordinati per data.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a>

Premere l'icona relativa ai campi QM in alto a destra per aggiungere nuovi campi di staff, materiali, tempi o testo libero. 

Informazioni su come usare/configurare i campi QM si possono trovare nella sezione <a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" />

E' possibile inserire più inseminazioni ad un ciclo.

 

Inseminazione: Donatore

<tbody> </tbody>
<img src="/images/NewInsem3.png" alt="" width="464" height="710" />

 

You can assign a donor semen analysis to the insemination by selecting one in the field Cryo semen analysis (man, date of freezing, ID,  #motile) or by:

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Documenting_a_new_sample#Documenting_a_semen_analysis"><img style="border: 2px dotted blue;" src="/images/AnonymID.pn.png" alt="" width="26" height="24" /></a> Pressing the lightning symbol to create a new donor semen analysis.
<a href="/index.php?title=How_to_reserve_straws%3F"><img style="border: 2px dotted blue;" src="/images/Plus.png" alt="" width="23" height="23" /></a> Reserving a new donor sample with the Plus button.  

 

Confirm your entries by clicking OK.

The new TIC and any inseminations will be displayed in the OI-IUI tab sorted by date.

 

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM"><img src="/images/QMButton.png" alt="" width="73" height="41" /></a>

Premere l'icona relativa ai campi QM in alto a destra per aggiungere nuovi campi di staff, materiali, tempi o testo libero. 

Informazioni su come usare/configurare i campi QM si possono trovare nella sezione <a href="/index.php?title=Campi_liberi_/_QM">Campi liberi /QM</a>.
<img src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" />

E' possibile inserire più inseminazioni ad un ciclo.

 

Insemination: Additional Info

 

<tbody> </tbody>
newinsem4.png


 

 

 

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual">Back to the MedITEX IVF menu </a> <a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual"> </a><a href="/index.php?title=Cycles">Back to the cycles</a> <a href="#top">Back to top</a>