Anamnesi

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
−
<p style="text-align: right;"><span style="font-size: xx-small;">Torna alla home page del <a href="/index.php?title=Manuale_MedITEX">Manuale MedITEX IVF</a></span></p>
 
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td rowspan="6">INSERT HERE THE UPDATED IMAGE RELATED TO MEDICAL HISTORY "HOMEPAGE" <br /></td>
+
<td>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<p>[[Image:MedicalHistoryScreen.png|none|740px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/MedicalHistoryScreen.png| Medical history]]</p>
−
<td><a href="/index.php?title=Maschera_di_avvio"><img src="/images/homeico.jpg" alt="" width="70" height="37" /></a></td>
+
</td>
−
<td><span style="font-size: x-small;"><em>Fare click su questa icona per tornare alla <a href="/index.php?title=Maschera_di_avvio">Homepage</a></em></span>&nbsp; <br /></td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 +
</tbody>
 +
</table>
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
<p>The<strong> Medical History </strong>page is divided in two main parts:</p>
 +
<ul>
 +
<li>The<strong> top part</strong> contains a <strong>summary of previous pregnancies</strong> (only for the female  patient) and some <strong>anthropometric data</strong>.&nbsp; </li>
 +
<li>The <strong>bottom section</strong> contains a  <strong>list of all the medical histories</strong> and <strong>messages</strong> recorded for the patient.</li>
 +
</ul>
 +
<p style="text-align: justify;">&nbsp;</p>
 +
<table border="0">
 +
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td><img src="/images/overviewMed.png" alt="" width="765" height="55" /></td>
−
<td><img style="float: left;" src="/images/print.jpg" alt="" width="70" height="35" /></td>
+
−
<td><em><span style="font-size: x-small;">Fare click su questa icona per stampare la lista delle Anamnesi e dei messaggi</span></em></td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td>At the <strong>top of the page</strong>, a <strong>black bar</strong> with important data is displayed:<br />  
−
<td><img src="/images/nuovinsico.jpg" alt="" width="80" height="30" /></td>
+
<ul>
−
<td><em><span style="font-size: x-small;">Fare click su questa icona per aggiungere una nuova <a href="/index.php?title=Anamnesi#Creare_un.27anamnesi">anamnesi</a> o una nuova <a href="/index.php?title=Anamnesi#Creare_una_Nota_o_un_Messaggio_di_Attenzione">nota/messaggio di attenzione</a> </span></em></td>
+
<li>Picture of the patient</li>
 +
<li>Currently area</li>
 +
<li>Name of the patient</li>
 +
<li>Patient ID</li>
 +
<li>Date of birth</li>
 +
<li>Accounting</li>
 +
<li>Attending clinican</li>
 +
</ul>
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 +
</tbody>
 +
</table>
 +
<p style="text-align: left;">&nbsp;</p>
 +
<h2 style="text-align: left;">Buttons</h2>
 +
<p style="text-align: left;">Buttons with a blue dotted frame have special functionalities. Click on it to have more information.</p>
 +
<table border="0">
 +
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/homeico.jpg" alt="" /></a></td>
−
<td><span style="font-size: x-small;"><img style="float: left;" src="/images/alpartico.jpg" alt="" width="80" height="35" /></span></td>
+
<td><span><strong>Home </strong>button: click this button to go to the starting window.</span></td>
−
<td><span style="font-size: x-small;"><em>Fare click qui per accedere all'anamnesi del partner<br /></em></span></td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td><a href="/index.php?title=Create a new entry in medical history"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/newentrico.jpg" alt="" /></a></td>
−
<td>INSERT HERE UPDATED COMMUNICATION ICON</td>
+
<td><strong>New entry</strong>: click this button to add a new <strong>Medical History</strong> or a new <strong>Note </strong>or<strong> Attention message</strong>.</td>
−
<td>INSERT ICON DESCRIPTION</td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/print.jpg" alt="" /></td>
−
<td>&nbsp;<a href="/index.php?title=Anamnesi#Documentare_gravidanze_precedenti"><img src="/images/gravidapara.jpg" alt="" width="105" height="15" /></a></td>
+
<td><strong>Print</strong>: click this button to print a list of <strong>Medical Histories</strong> and <strong>Messages</strong> from this patient<em>.</em></td>
−
<td><em><span style="font-size: x-small;">Fare click su questa icona per aprire una finestra che mostra maggiori informazioni sull'esito delle <a href="/index.php?title=Anamnesi#Documentare_gravidanze_precedenti">gravidanze precedenti</a> </span></em></td>
+
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/NewMessage.png" alt="" /></td>
 +
<td><strong>New message</strong>: click this button to send a message to the patient. This message can be an <strong>SMS</strong> or a <strong>Web portal</strong> message.</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><span style="font-size: x-small;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/gotoparico.jpg" alt="" width="80" height="35" /></span></td>
 +
<td>
 +
<p><strong>Go to partner</strong>: click this button to switch to this patient's partner <strong>Medical History</strong>.</p>
 +
</td>
 +
</tr>
 +
<tr>
 +
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/PM.png" alt="" /></td>
 +
<td>
 +
<p>With these two buttons you can decide how many rows are displayed in the list. (Expand all rows, Collapse all rows)</p>
 +
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
−
<p>La pagina delle anamnesi &egrave; suddivisa in due parti principali. La superiore contiene un riassunto delle precedenti gravidanze e di alcuni dati antropometrici. Se si fa click sul riassunto delle gravidanze precedenti, si aprir&agrave; una finestra con i dettagli relativi. La parte inferiore contiene la lista delle anamnesi, delle note e dei messaggi di attenzione registrati per la paziente.&nbsp;</p>
+
<p>&nbsp;</p>
−
<p><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/nuovico2.jpg" alt="" width="115" height="104" />&nbsp;</p>
+
<h2>Clickable areas</h2>
−
<p>Per creare una nuova anamnesi o una nuovanota/messaggio di attenzione fare click sulla freccia alla destra dell'icona "Nuovo elemento" e selezionare l'opzione desiderata.</p>
+
<p>Clickable areas with a blue dotted frame have special functionalities. Click on it to have more information.</p>
−
<h2>Creare una Nota o un Messaggio di Attenzione</h2>
+
−
<p>Se si sceglie "Attenzione" o "Note" si apre la seguente finestra (la sola differenza tra Note o Attenzione, consiste nell'intestazione).</p>
+
−
<p><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/attenzione.jpg" alt="" width="500" height="364" /></p>
+
−
<p>Spiegazione dei campi e delle icone:</p>
+
−
<ul>
+
−
<li>Data: data della registrazione del documento. Se viene premuta l'icona del lampo viene selezionata la data odierna.</li>
+
−
<li>Da: autore del documento o delle note</li>
+
−
<li>QM: icona <strong>Campo QM. </strong>Pu&ograve; essere usata per accedere ai campi QM associati al documento. </li>
+
−
<li>Naviga: facendo click sulle frecce si scorreranno i documenti archiviati verso l'alto o verso il basso. </li>
+
−
<li>Area testo: uno strumento simile a "WordPad" che pu&ograve; essere usato per inserire un testo. </li>
+
−
<li>Archivio per foto e documenti: foto e documenti possono essere    facilmente collegati all'archivio documenti trascinandoli nel riquadro    azzurro. Possono essere quindi aperti facendo doppio click sull'icona. </li>
+
−
<li>Apri directory paziente: apre la directory che contiene tutti i file relativi al paziente</li>
+
−
<li>Crea PDF&nbsp; </li>
+
−
<li>Aggiungi documento: consente di cercare un singolo documen to e di aggiungerlo. </li>
+
−
<li>Apri documento: consente di aprire il documento aggiunto. </li>
+
−
</ul>
+
−
<ul>
+
−
</ul>
+
−
<p>Facendo click su "OK" la nota/messaggio di attenzione sar&agrave; creata e pubblicata nella homepage. I messaggi di attenzione sono pubblicati in rosso, le note in nero.</p>
+
−
<p><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/msghomepage_ita.jpg" alt="" width="426" height="77" /></p>
+
−
<h2>Creare un'anamnesi</h2>
+
−
<p>Se si seleziona "Anamnesi" si apre una finestra. Esistono due differenti finestre, una per la donna ed una per l'uomo.</p>
+
−
<h3>Creare una anamnesi per la donna</h3>
+
−
<p>Se "Anamnesi" viene scelta in quando il paziente selezionato &egrave; una donna si apre la seguente finestra:</p>
+
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td rowspan="3"><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/anamdonna.jpg" alt="" width="500" height="381" /></td>
+
<td style="text-align: center;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Initial.png" alt="" width="240" height="33" /></td>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td>
−
<td>&nbsp; <img src="/images/QMico.jpg" alt="" width="83" height="35" /></td>
+
<p>Here you can add the date of <strong>initial consultation</strong>. Enter it <strong>manually </strong>or open the <strong>calendar view</strong> with a click on the little arrow.</p>
−
<td><span style="font-size: x-small;"><em>Fare click su questa icona per accedere ai <strong>campi QM </strong>relativi a questa area o sulla freccia a destra per bloccare i campi QM o per vedere il registro delle modifiche</em></span><span style="font-size: x-small;"><em></em></span> <br /></td>
+
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td style="text-align: center;"><img src="/images/AreaNon.png" alt="" width="360" height="74" /></td>
−
<td><a href="/index.php?title=Anamnesi#Documentare_gravidanze_precedenti"><img src="/images/gravidapara2.jpg" alt="" width="151" height="24" /></a></td>
+
<td>This area displayes some useful <strong>information </strong>about the <strong>physique of the patient</strong>. This area is <strong>not clickable</strong>.</td>
−
<td>&nbsp;<em><span style="font-size: x-small;">Fare click su questa icona per documentare l'esito di <a href="/index.php?title=Anamnesi#Documentare_gravidanze_precedenti">gravidanze precedenti</a>&nbsp;<a href="/index.php?title=Medical_History#Documenting_previous_pregnancies"></a></span></em></td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp;</td>
+
<td style="text-align: center;"><a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Documenting_previous_pregnancies"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/PreviousPreg.png" alt="" /></a></td>
−
<td><a href="/index.php?title=Anamnesi#Documentare_i_risultati_degli_esami"><img src="/images/esame.jpg" alt="" width="151" height="26" /></a></td>
+
<td><strong>Previous pregnancies:</strong> click on this area to have further information about <a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Documenting_previous_pregnancies">previous pregnancies</a> outcomes. This area is only visible on the female patient.</td>
−
<td>&nbsp;<span style="font-size: x-small;"><em>Fare click su questa icona per documentare i <a href="/index.php?title=Anamnesi#Documentare_i_risultati_degli_esami">risultati degli esami</a> relativi all'anamnesi. <br /></em></span></td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
−
<p>In ciscuna sezione dell'anamnesi possono essere documentati numerosi dati. I campi in rosso devono essere riempiti dagli utenti che hanno la necessit&agrave; di inviare i dati al D.I.R. (Registro tedesco PMA). Da questa pagina &egrave; possibile accedere alla sezione relativa alle precedenti gravidanze e alla sezione relativa agli esami. Quando tutti i dati che desiderate documentare sono stati inseriti premete OK.</p>
+
<p>&nbsp;</p>
−
<p><em>Nota: &egrave; possibile personalizzare le "Precedenti patologie" e i "Fattori di sterilit&agrave;" attraverso le relative <strong>tabelle di sistema</strong>.&nbsp;<strong></strong></em></p>
+
−
<p><em>Nota 2: se esiste almeno una Anamnesi il sistema chieder&agrave; se l'utente desidera copiare i dati dall'anamnesi pi&ugrave; recente.</em></p>
+
−
<p><em>Nota 3: se la data di una nuova anamnesi &egrave; vuota o pi&ugrave; recente della data di un'anamnesi esistente, il sistema chieder&agrave; se la "Data della prima visita" deve essere allineata alla data dell'anamnesi. <br /></em></p>
+
−
<h4>Documentare gravidanze precedenti</h4>
+
−
<p>Facendo click sul link "Gravida:_Para:" o sull'icona raffigurante la freccia rossa, si aprir&agrave; la seguente finestra:</p>
+
−
<p><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/prec_grav.jpg" alt="" width="500" height="266" /></p>
+
−
<p>Nella finestra &egrave; riportata una lista di precedenti gravidanze aggiornate all'anamnesi corrente. Per documentare una nuova gravidanza premere il tasto "Nuovo". E' anche possibile cancellare una gravidanza documentata erroneamente facendo click sul tasto "Cancella".</p>
+
−
<h4>Documentare i risultati degli esami</h4>
+
−
<p>E' possibile collegare i risultati di vari esami all'anamnesi premendo il tasto "Esame" nella sezione "Anamnesi donna". Si aprir&agrave; la seguente finestra:</p>
+
−
<p><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/esame_fines.jpg" alt="" width="500" /></p>
+
−
<p>In questa sezione &egrave; possibile documentare i risultati di diversi esami. Se desiderate importare i risultati da precedenti esami selezionate la data desiderata e premete il tasto "Copia dati". Quando tutti i dati che desiderate documentare sono stati inseriti premete "OK".</p>
+
−
<h3>Creare un'anamnesi per l'uomo</h3>
+
−
<p>Se "Anamnesi" viene scelta in quando il paziente selezionato &egrave; una donna si apre la seguente finestra:</p>
+
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td rowspan="2"><img style="border: 3px solid gainsboro; margin-bottom: 2px; margin-right: 40px; padding: 3px;" src="/images/anamnuomo.jpg" alt="" width="500" />&nbsp;</td>
+
<td style="text-align: center;"><img src="/images/MedicalHistoryOpen.png" alt="" width="765" height="215" /></td>
−
<td>&nbsp;&nbsp; <img src="/images/QMico.jpg" alt="" width="83" height="35" /> <br /></td>
+
−
<td><span style="font-size: x-small;"><em></em></span><span style="font-size: x-small;"><em>Fare click su questa icona per accedere ai <strong>campi QM </strong>relativi a questa area o sulla freccia a destra per bloccare i campi QM o per vedere il registro delle modifiche</em></span><br />&nbsp;</td>
+
 
</tr>
 
</tr>
 +
</tbody>
 +
</table>
 +
<ul>
 +
<li>
 +
<p>If you wish to <strong>edit an existing medical history</strong>,<strong> double-click</strong> the respective entry.</p>
 +
</li>
 +
</ul>
 +
<ul>
 +
<li>
 +
<p>To <strong>delete </strong>a medical history, <strong>select </strong>it in the overview window (bottom section of the screen) and press the <strong>Delete key</strong> on your keyboard.</p>
 +
</li>
 +
</ul>
 +
<table style="float: right;" border="0">
 +
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
−
<td>&nbsp; <img src="/images/anasper.jpg" alt="" width="250" height="18" /></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual">Back to the MedITEX IVF menu </a></td>
−
<td><span style="font-size: x-small;"><em>Fare doppio click sul campo vuoto o premere l'icona del lampo per creare un nuovo <strong>spermiogramma</strong> e associarlo alla anamnesi</em></span></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Back to top</a></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
−
<p>In ciscuna sezione dell'anamnesi possono essere documentati numerosi  dati. I campi in rosso devono essere riempiti dagli utenti che hanno la  necessit&agrave; di inviare i dati al D.I.R. (Registro tedesco PMA). Da questa  pagina &egrave; possibile accedere alla sezione relativa alle precedenti  gravidanze e alla sezione relativa agli esami. Quando tutti i dati che  desiderate documentare sono stati inseriti premete OK.</p>
+
<p><span class="mw-headline"><br /></span></p>
−
<p><em>Nota: &egrave; possibile personalizzare le "Precedenti patologie" e i "Fattori di sterilit&agrave;" attraverso le relative <strong>tabelle di sistema</strong>.&nbsp;<strong></strong></em></p>
+
−
<p><em>Nota 2: se esiste almeno una Anamnesi il sistema chieder&agrave; se l'utente desidera copiare i dati dall'anamnesi pi&ugrave; recente.</em></p>
+
−
<p><em>Nota 3: se la data di una nuova anamnesi &egrave; vuota o pi&ugrave; recente  della data di un'anamnesi esistente, il sistema chieder&agrave; se la "Data  della prima visita" deve essere allineata alla data dell'anamnesi</em></p>
+

Revision as of 16:38, 14 April 2016

<tbody> </tbody>

Medical history

 

The Medical History page is divided in two main parts:

  • The top part contains a summary of previous pregnancies (only for the female patient) and some anthropometric data. 
  • The bottom section contains a list of all the medical histories and messages recorded for the patient.

 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/overviewMed.png" alt="" width="765" height="55" />
At the top of the page, a black bar with important data is displayed:
  • Picture of the patient
  • Currently area
  • Name of the patient
  • Patient ID
  • Date of birth
  • Accounting
  • Attending clinican

 

Buttons

Buttons with a blue dotted frame have special functionalities. Click on it to have more information.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/homeico.jpg" alt="" /></a> Home button: click this button to go to the starting window.
<a href="/index.php?title=Create a new entry in medical history"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/newentrico.jpg" alt="" /></a> New entry: click this button to add a new Medical History or a new Note or Attention message.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/print.jpg" alt="" /> Print: click this button to print a list of Medical Histories and Messages from this patient.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/NewMessage.png" alt="" /> New message: click this button to send a message to the patient. This message can be an SMS or a Web portal message.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/gotoparico.jpg" alt="" width="80" height="35" />

Go to partner: click this button to switch to this patient's partner Medical History.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/PM.png" alt="" />

With these two buttons you can decide how many rows are displayed in the list. (Expand all rows, Collapse all rows)

 

Clickable areas

Clickable areas with a blue dotted frame have special functionalities. Click on it to have more information.

<tbody> </tbody>
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Initial.png" alt="" width="240" height="33" />

Here you can add the date of initial consultation. Enter it manually or open the calendar view with a click on the little arrow.
<img src="/images/AreaNon.png" alt="" width="360" height="74" /> This area displayes some useful information about the physique of the patient. This area is not clickable.
<a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Documenting_previous_pregnancies"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/PreviousPreg.png" alt="" /></a> Previous pregnancies: click on this area to have further information about <a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Documenting_previous_pregnancies">previous pregnancies</a> outcomes. This area is only visible on the female patient.

 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/MedicalHistoryOpen.png" alt="" width="765" height="215" />

  • If you wish to edit an existing medical history, double-click the respective entry.

  • To delete a medical history, select it in the overview window (bottom section of the screen) and press the Delete key on your keyboard.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual">Back to the MedITEX IVF menu </a> <a href="#top">Back to top</a>