Come aggiungere articoli/lotti di materiale?

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
 
(4 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
<p>On the top menu, go to <strong>System -&gt; Configuration / administration-&gt; Settings -&gt; Material</strong>.<strong><br /></strong></p>
+
<p>Per modificare le&nbsp;<strong>Impostazioni&nbsp;</strong>di&nbsp;<strong>Articoli / Lotti</strong>&nbsp;cliccare su on the menu item&nbsp;<strong>Sistema <span>⮕</span> Configurazione/Amministrazione&nbsp;<span>⮕</span> Impostazioni <span>⮕</span> Materiale <span>⮕</span> Articoli / Lotti</strong></p>
<p>On this tab, you can add the needed materials to the list and make them available for the creation of <strong>QM fields</strong>.</p>
+
<p>In questa sezione sar&agrave; possibile inserire gli articoli e relativi lotti accessibili poi dai&nbsp;<strong>Campi&nbsp;QM</strong>.</p>
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
+
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td>[[Image:Material.png|none|740px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/Material.png| ]]</td>
+
<td>[[Image:Impostazioni_48_IT.png|none|740px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/Impostazioni_48_IT.png| Articoli / Lotti]]</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 +
<p>&nbsp;</p>
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Plus.png" alt="" /></td>
+
<td><img src="/images/Plus.png" alt="" /></td>
<td>Press this button on the top right corner to add a new article.</td>
+
<td>Premere questo pulsante nell'angolo in alto a destra della pagina, per inserire un<strong>&nbsp;nuovo articolo</strong>, e successivamente sul pulsante in basso a destra per inserire un&nbsp;<strong>nuovo lotto</strong>&nbsp;per quel materiale.</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/DeleteX.png" alt="" width="26" height="24" /></td>
+
<td><img src="/images/DeleteX.png" alt="" width="26" height="24" /></td>
 
<td>
 
<td>
<p>Delete it with this button.</p>
+
<p>Eliminare elementi con questo pulsante.</p>
<p>Articles can only be deleted if they have not yet been used.</p>
+
<p>L'eliminazione di un lotto o articolo &egrave; possibile solamente se non &egrave; stato assegnato a nessun&nbsp;<strong>Campo QM</strong>.&nbsp;Per nascondere l'articolo senza eliminarlo deselezionare l'opzione&nbsp;<strong>Attivo</strong>.</p>
<p>This is only possible if articles have not been assigned to <strong>QM fields</strong> or used otherwise. Should this be the case, deactivate the item by unchecking the box <strong>Active</strong>. This data will then be hidden without being deleted.</p>
+
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 +
<p>&nbsp;</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" width="463" height="341">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" width="463" height="341">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Material8.png" alt="" /></td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Materiali_5_IT.PNG" alt="" width="360" height="360" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td>
 
<td>
<p>In this new window, you can choose the material group and the  manufacturer. If the necessary information is not available in the drop-down menu, you have the option to quickly create a new manufacturer  or group in this window. To do this, press the <strong>lightning </strong>button.</p>
+
<p style="text-align: justify;">In questa nuova finestra sar&agrave; possibile scegliere Gruppo e Produttore del materiale. Se queste informazioni non sono disponibili nei men&ugrave; a tendina, in questa finestra c'&egrave; la possibilit&agrave; di crerare velocemente un nuovo gruppo/produttore cliccando sul <strong>fulmine</strong>.</p>
<p>Now you can enter the article name and check&nbsp;<strong>Article can be used</strong>.</p>
+
<p>Inserire il nome dell'articolo e selezionare&nbsp;<strong>L'articolo pu&ograve; essere utilizzato</strong>.</p>
<p>After creating you have to define the specific batch you are using at the moment.</p>
+
<p>Dopo aver creato l'articolo sar&agrave; necessario creare il lotto in uso al momento.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
<table border="0">
+
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Material9.png" alt="" /></td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Materiali_6_IT.PNG" alt="" width="481" height="663" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td>
 
<td>
<p>Enter the description for the batch and the period of use. You can also add a note. Please remember to check the box <strong>Batch can be used</strong>. Otherwise, the material will not appear in the list for the creation of <strong>QM fields</strong>.</p>
+
<p style="text-align: justify;">Inserire le informaioni sul lotto e il periodo di utilizzo.</p>
<p>Confirm the entry by clicking <strong>OK</strong> and the new material and its corresponding batch will appear in the overview list.&nbsp;</p>
+
<p style="text-align: justify;">Ricordare di selezionare l'opzione&nbsp;<strong>"il lotto pu&ograve; essere utilizzato"</strong>,altrimenti il materiale non apparir&agrave; nella lista per la creazione di <strong>Campi&nbsp;QM.&nbsp;</strong></p>
 +
<p style="text-align: justify;"><strong>&nbsp;</strong>Confermare premendo&nbsp;<strong>OK</strong> e l'articolo e il lotto corrispondente compariranno nella lista.</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
<table border="0">
+
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Material90.png" alt="" width="765" height="176" /></td>
+
<td><img src="/images/Materiali_7_IT.PNG" alt="" width="740" height="493" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<hr />
+
<p>Se si utilizzano pi&ugrave; lotti per lo stesso articolo, o per aggiungere un nuovo lotto &egrave; sufficiente premere sul "<strong>+"</strong>&nbsp;nell'angolo in alto a destra della sezione Lotti cio&egrave; sulla seconda sezione della scheda.</p>
<p>&nbsp;</p>
+
<p>If you are using more them one batches of one article at the same time you can define them by clicking on the green<strong>&nbsp;</strong><strong>+</strong>&nbsp;button&nbsp;&nbsp;in the right middle section.</p>
+
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p>After you have defined the material you then have to go to the "Free/QM fields" section and define the new QM fields where you want to document your material during a cycle.</p>
+
<p>Dopo aver creato i materiali spostarsi nella sezione per la creazione dei campi QM e definire il campo nel quale andr&agrave; documentato l'utilizzo del materiale durante il ciclo.</p>
 
<table style="float: right;" border="0">
 
<table style="float: right;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_how_to">Back to How to</a></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_come_fare">Torna a Come Fare</a></td>
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Back to top</a></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Inizio pagina</a></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>

Latest revision as of 14:24, 31 October 2024

Per modificare le Impostazioni di Articoli / Lotti cliccare su on the menu item Sistema Configurazione/Amministrazione  Impostazioni Materiale Articoli / Lotti

In questa sezione sarà possibile inserire gli articoli e relativi lotti accessibili poi dai Campi QM.

<tbody> </tbody>
Articoli / Lotti

 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/Plus.png" alt="" /> Premere questo pulsante nell'angolo in alto a destra della pagina, per inserire un nuovo articolo, e successivamente sul pulsante in basso a destra per inserire un nuovo lotto per quel materiale.
<img src="/images/DeleteX.png" alt="" width="26" height="24" />

Eliminare elementi con questo pulsante.

L'eliminazione di un lotto o articolo è possibile solamente se non è stato assegnato a nessun Campo QM. Per nascondere l'articolo senza eliminarlo deselezionare l'opzione Attivo.

 

<tbody> </tbody>
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Materiali_5_IT.PNG" alt="" width="360" height="360" />

In questa nuova finestra sarà possibile scegliere Gruppo e Produttore del materiale. Se queste informazioni non sono disponibili nei menù a tendina, in questa finestra c'è la possibilità di crerare velocemente un nuovo gruppo/produttore cliccando sul fulmine.

Inserire il nome dell'articolo e selezionare L'articolo può essere utilizzato.

Dopo aver creato l'articolo sarà necessario creare il lotto in uso al momento.

<tbody> </tbody>
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Materiali_6_IT.PNG" alt="" width="481" height="663" />

Inserire le informaioni sul lotto e il periodo di utilizzo.

Ricordare di selezionare l'opzione "il lotto può essere utilizzato",altrimenti il materiale non apparirà nella lista per la creazione di Campi QM. 

 Confermare premendo OK e l'articolo e il lotto corrispondente compariranno nella lista.

<tbody> </tbody>
<img src="/images/Materiali_7_IT.PNG" alt="" width="740" height="493" />

 

Se si utilizzano più lotti per lo stesso articolo, o per aggiungere un nuovo lotto è sufficiente premere sul "+" nell'angolo in alto a destra della sezione Lotti cioè sulla seconda sezione della scheda.

 

Dopo aver creato i materiali spostarsi nella sezione per la creazione dei campi QM e definire il campo nel quale andrà documentato l'utilizzo del materiale durante il ciclo.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_come_fare">Torna a Come Fare</a> <a href="#top">Inizio pagina</a>