Ripeti la struttura dell'orario di lavoro

Latest revision as of 11:18, 2 August 2016

L'orario di lavoro di un singolo giorno oppure dell'intera settimana può essere ripetuto nel futuro.

Diverse opzioni permettono all'utente di ripetere l'orario di lavoro in vari modi in base alle necessità.

<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_15_IT.png" alt="" width="372" height="128" />	Impostando l'opzione 'Questo giorno', è possibile replicare la struttura dell'orario di lavoro del giorno/i selezionato/i da una data scelta ad un'altra.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_16_IT.png" alt="" width="375" height="163" />	C'è la possibilità di impostare l'opzione 'Intera settimana' e ripetere l'orario di lavoro dalla settimana scelta ad un'altra.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_17_IT.png" alt="" width="357" height="34" />	E' possibile ripetere l'orario di lavoro per un numero definito di settimane.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_18_IT.png" alt="" width="205" height="23" />	Si può scegliere se impostare quella struttura dell'orario anche nei giornidi vacanza.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_19_IT.png" alt="" width="382" height="107" />	Un overview che riassume come è stata impostata la ripetizione dell'orario di lavoro.

<a href="/index.php?title=Editor_Orari_di_lavoro">Torna a Editor Orari di lavoro
</a>

<a href="#top">Inizio Pagina</a>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<p>Working times of a single day or a whole week can be repeated in the future.</p>
+<p>L'orario di lavoro di un singolo giorno oppure dell'intera settimana pu&ograve; essere ripetuto nel futuro.&nbsp;</p>
 <table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" width="417" height="24">
 <tbody>
 <tr>
-<td><img src="/images/RepeatWorkingTime.png" alt="" width="419" height="393" /></td>
+<td><img src="/images/Sched_Orari_Lav_14_IT.png" alt="" width="426" height="396" /></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <p>&nbsp;</p>
-<p><strong>Different options</strong> allow the user to repeat working times for various cases.</p>
+<p><strong>Diverse opzioni </strong>permettono all'utente di ripetere l'orario di lavoro in vari modi in base alle necessit&agrave;.</p>
 <table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" width="397" height="338">
 <tbody>
 <tr>
-<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/DayRepetition.png" alt="" width="399" height="127" /></td>
+<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_15_IT.png" alt="" width="372" height="128" /></td>
-<td>By checking <strong>'This day'</strong>, you will be able to repeat the working time structure on the selected day(s), from the chosen date to another one. <br /></td>
+<td>Impostando l'opzione '<strong>Questo giorno',</strong> &egrave; possibile replicare la struttura dell'orario di lavoro del giorno/i selezionato/i da una data scelta ad un'altra.&nbsp;<br /></td>
 </tr>
 <tr>
-<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/WeekRepetition.png" alt="" width="395" height="178" /></td>
+<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_16_IT.png" alt="" width="375" height="163" /></td>
-<td>There's a possibilty to switch to <strong>'Whole week' </strong>and to repeat the working time structure from the chosen week until another one.<br /></td>
+<td>C'&egrave; la possibilit&agrave; di impostare l'opzione <strong>'Intera settimana'</strong> e ripetere l'orario di lavoro dalla settimana scelta ad un'altra.<br /></td>
 </tr>
 <tr>
-<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/RepetitionButton.png" alt="" width="285" height="34" /></td>
+<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_17_IT.png" alt="" width="357" height="34" /></td>
-<td>You can repeat the working time structure every defined number of weeks.<br /></td>
+<td>E' possibile ripetere l'orario di lavoro per un numero definito di settimane.&nbsp;<br /></td>
 </tr>
 <tr>
-<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/ApplicationToHolidays.png" alt="" /></td>
+<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_18_IT.png" alt="" width="205" height="23" /></td>
-<td>You may choose to apply the working time structure even to holidays. <br /></td>
+<td>Si pu&ograve; scegliere se impostare quella struttura dell'orario anche nei giornidi vacanza.<br /></td>
 </tr>
 <tr>
-<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/SummaryArea.png" alt="" /></td>
+<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Sched_Orari_Lav_19_IT.png" alt="" width="382" height="107" /></td>
-<td>An overview of the working time structure repetition settings.<br /></td>
+<td>Un overview che riassume come &egrave; stata impostata la ripetizione dell'orario di lavoro.<br /></td>
 </tr>
 </tbody>
@@ Line 37: / Line 37: @@
 <tbody>
 <tr>
-<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=Working_times_editor">Back to Working times editor<br /></a></td>
+<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=Editor_Orari_di_lavoro">Torna a Editor Orari di lavoro<br /></a></td>
-<td style="text-align: right;"><a href="#top">Back to top</a></td>
+<td style="text-align: right;"><a href="#top">Inizio Pagina</a></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>

Ripeti la struttura dell'orario di lavoro

From MedITEX - Wiki

Latest revision as of 11:18, 2 August 2016