Come aggiungere una persona in MedITEX Administration?

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
 
(8 intermediate revisions by one user not shown)
Line 2: Line 2:
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td>[[Image:AdministrationOfStaffAndUsers.png|none|740px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/AdministrationOfStaffAndUsers.png|Rights  management - Administration of staff and users.]]</td>
+
<td><img src="/images/Administration_1_IT.PNG" alt="" width="750" height="429" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p>To add a new user to MedITEX Administration, open the tab <strong>Administration of staff and users</strong>.</p>
+
<p>Per aggiungere un nuovo utente in MedITEX Administration, aprire la tab <strong>Gestione staff e utenti</strong>.</p>
 
<ol>
 
<ol>
<li>Press the <img src="/images/Plus.png" alt="" width="23" height="23" /> button at the top of the window.</li>
+
<li>Premere&nbsp;<img src="/images/Plus.png" alt="" width="23" height="23" />&nbsp;in alto.</li>
<li>An empty window will be opened. Here you can enter the necessary data.</li>
+
<li>Si aprir&agrave; una finestra vuota. Qui &egrave; possibile inserire i dati necessari.</li>
 
</ol>
 
</ol>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
Line 16: Line 16:
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/NewPersonPerson.png" alt="" width="500" height="631" /></td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Administration_6_IT.PNG" alt="" width="500" height="373" /></td>
 
<td>
 
<td>
<p><strong>User name:</strong> displays the username when editing a person. If a new person is being added, this field will be blank.</p>
+
<p><strong>Nome utente:</strong>&nbsp;viene visualizzato il nome utente nel caso si modifichino i dati di un utente gi&agrave; esistenze. Se l'utente &egrave; nuovo il campo rimarr&agrave; vuoto.</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Show in colour:</strong> this is the colour that will be displayed for this user throughout all MedITEX programs.</p>
+
<p><strong>Col. di visualizzazione: </strong>questo sar&agrave; il colore di visualizzazione con cui l'utente comparir&agrave; in tutti i programmi di&nbsp;MedITEX.</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>External staff member:</strong> select this box for external members working for the clinic.</p>
+
<p><strong>Membro staff esterno: </strong>selezionare questa opzione nel caso l'utente sia un membro esterno che lavora per la clinica.</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Active:</strong> this check box allows this person to be    selectable throughout  program forms. For example: if Dr. Johnson does    not have this box  checked, he will not be able to be selected for a    treatment.</p>
+
<p><strong>Attivo:</strong>&nbsp;questa opzione permette a questo utente di essere selezionabile nei vari campi di staff del programma. Ad esempio: se il Dr. Rossi non ha questa opzione attivata non potr&agrave; essere selezionato per un trattamento.</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Function:</strong> type of work done by this person.</p>
+
<p><strong>Funzione:</strong> tipo di qualifica dell'utente.&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
+
<p><strong>Rights:</strong> these are the permissions of this person.</p>
+
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
Line 37: Line 35:
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img src="/images/NewPersonContacts.png" alt="" width="540" height="682" /></td>
+
<td><img src="/images/Administration_7_IT.PNG" alt="" width="600" height="447" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td>Contact information about this person.</td>
+
<td><br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p>The last step is clicking on the button <strong>Enter username and password</strong> at the bottom on this screen. The following window will open:</p>
+
<p>L'ultimo passo &egrave; quello di cliccare su "Inserisci Nome utente e password". Si aprir&agrave; questa finestra:</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/PasswordUsername.png" alt="" width="279" height="238" /></td>
+
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Benvenuti_Administration_10_IT.png" alt="" width="269" height="263" /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td>Please add a username of 10 characters maximum and a password of at least 6 characters.<br /></td>
+
<td>Inserire un nome utente di massimo 10 caratteri e una password di almeno 6 caratteri.<br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
<p>Press the <strong>OK </strong>button to confirm the username and password, then press <strong>OK </strong>one more time to save this user.</p>
+
<p>Premere <strong>OK </strong>per confermare il nome utente e la password e di nuovo<strong> OK</strong> per salvare l'utente.&nbsp;</p>
 
<table style="float: right;" border="0">
 
<table style="float: right;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_Administration_how_to">Back to How to</a></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="/index.php?title=MedITEX_Administration_Come_fare">Torna a Come fare...</a></td>
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Back to top</a></td>
+
<td style="text-align: right;"><a href="#top">Inizio Pagina</a></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>

Latest revision as of 17:52, 7 April 2016

<tbody> </tbody>
<img src="/images/Administration_1_IT.PNG" alt="" width="750" height="429" />

 

Per aggiungere un nuovo utente in MedITEX Administration, aprire la tab Gestione staff e utenti.

  1. Premere <img src="/images/Plus.png" alt="" width="23" height="23" /> in alto.
  2. Si aprirà una finestra vuota. Qui è possibile inserire i dati necessari.

 

<tbody> </tbody>
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Administration_6_IT.PNG" alt="" width="500" height="373" />

Nome utente: viene visualizzato il nome utente nel caso si modifichino i dati di un utente già esistenze. Se l'utente è nuovo il campo rimarrà vuoto.

 

Col. di visualizzazione: questo sarà il colore di visualizzazione con cui l'utente comparirà in tutti i programmi di MedITEX.

 

Membro staff esterno: selezionare questa opzione nel caso l'utente sia un membro esterno che lavora per la clinica.

 

Attivo: questa opzione permette a questo utente di essere selezionabile nei vari campi di staff del programma. Ad esempio: se il Dr. Rossi non ha questa opzione attivata non potrà essere selezionato per un trattamento.

 

Funzione: tipo di qualifica dell'utente. 

 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/Administration_7_IT.PNG" alt="" width="600" height="447" />

 

L'ultimo passo è quello di cliccare su "Inserisci Nome utente e password". Si aprirà questa finestra:

<tbody> </tbody>
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Benvenuti_Administration_10_IT.png" alt="" width="269" height="263" />
Inserire un nome utente di massimo 10 caratteri e una password di almeno 6 caratteri.

 

Premere OK per confermare il nome utente e la password e di nuovo OK per salvare l'utente. 

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_Administration_Come_fare">Torna a Come fare...</a> <a href="#top">Inizio Pagina</a>