FlowerKid

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
(18 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0" width="285" height="58">
 +
<tbody>
 +
<tr>
 +
<td><img src="/images/plus48.png" alt="" width="48" height="48" /> <br /></td>
 +
<td><a href="/index.php?title=FlowerKid_GER">This page is also available in german</a><br /></td>
 +
</tr>
 +
</tbody>
 +
</table>
 +
<p><span style="font-size: medium;"><strong>&nbsp;</strong></span></p>
 
<ol>
 
<ol>
<li><span style="font-size: medium;"><strong>Beschreibung der Zusammenarbeit zwischen MedITEX und FlowerKid </strong></span><br /><br /><ol>
+
<li><span style="font-size: medium;"><strong>Description of cooperation between MedITEX and FlowerKid</strong></span><br /><br /><ol>
<li><span style="font-size: small;"><strong>MedITEX IVF erm&ouml;glicht den &Auml;rzten alle relevanten Daten f&uuml;r FlowerKid zu dokumentieren: </strong></span><br />  
+
<li><span style="font-size: small;"><strong>MedITEX IVF allows doctors to document all relevant data for FlowerKid: </strong></span><br />  
 
<ul>
 
<ul>
<li>Patienten mit Interesse an Social Egg Freezing dokumentieren (Anmeldung / Gespr&auml;ch).</li>
+
<li>Document patients with an interest in Social Egg Freezing (registration / interview).</li>
<li>Mit dem Patient eine Social Egg Freezing Therapie planen.</li>
+
<li>Plan together with the patient a Social Egg Freezing therapie.</li>
<li>Social Egg Freezing Therapie durchf&uuml;hren (Stimulation -&gt; Punktion -&gt; Kryo).</li>
+
<li>Perform a Social Egg Freezing therapie (stimulation -&gt; puncture -&gt; cryo).</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
</li>
 
</li>
<li><span style="font-size: small;"><strong>MedITEX Accounting soll der Abrechnungsdienst f&uuml;r FlowerKid sein:</strong></span><br />  
+
<li><span style="font-size: small;"><strong>MedITEX Accounting should be the billing service for FlowerKid:</strong></span><br />  
 
<ul>
 
<ul>
<li>Die Daten aus 1.1 werden automatisch per FTP zu FlowerKid exportiert.</li>
+
<li>The data from 1.1 are automatically exported by FTP to FlowerKid.</li>
<li>Wenn eine Therapie begonnen wird schreibt ein automatischer Task im MedITEX Accounting einen Abrechungsposten f&uuml;r Social Egg Freezing.</li>
+
<li>If a therapy is initiated an automatic task in MedITEX Accounting writes a billing item for Social Egg Freezing.</li>
<li>Alle Social Egg Freezig Posten im Accounting werden dann vom IVF Zentrum an FlowerKid verrechnet.</li>
+
<li><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">All</span> <span class="hps">Social</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezig</span> <span class="hps">items</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">accounting</span> <span class="hps">are offset</span> <span class="hps">from the IVF center</span> <span class="hps">to</span> <span class="hps">FlowerKid.</span></span></li>
<li>Zahlungseingang wird dann vom IVF Zentrum &uuml;ber MedITEX Accounting verwaltet.<br /><br /></li>
+
<li><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Payments are</span><span class="hps"> then managed</span> <span class="hps">from the <span id="result_box" lang="en"><span class="hps">IVF </span></span>center</span> <span class="hps">via</span> <span class="hps">MedITEX</span> <span class="hps">Accounting</span><span>.</span></span><br /><br /></li>
 
</ul>
 
</ul>
 
</li>
 
</li>
 
</ol></li>
 
</ol></li>
<li><span style="font-size: medium;"><strong>Beschreibung der einzelnen Funktionen in MedITEX</strong></span><br /><br />  
+
<li><span style="font-size: medium;"><strong>Description of single functions in MedITEX</strong></span><br /><br />  
 
<ul>
 
<ul>
<li><strong><span style="font-size: small;">Erfassung der Beratungsgespr&auml;che</span><br /></strong>Besucht die Patientin das erste Mal die Praxis und w&uuml;nscht ein Beratungsgespr&auml;ch &uuml;ber Egg Freezing, muss ein neuer Patient angelegt werden.<br /><br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
+
<li><strong><span style="font-size: small;">Capture <span id="result_box" class="short_text" lang="en"><span class="hps">of</span> <span class="hps">consultations</span></span></span><br /></strong>If the patient is visiting the clinic for the first time <span id="result_box" lang="en"><span class="hps">and</span> <span class="hps">wants</span> <span class="hps">a consultation</span> <span class="hps">on</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezing<span id="result_box" lang="en"><span>,</span> <span class="hps">a new patient</span> <span class="hps">need to be created.</span></span></span></span><br /><br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 27: Line 36:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />&Ouml;ffnen sie die Stammdaten des Patienten indem sie auf &lsquo;Personen bearbeiten&lsquo; klicken.<br />Ob die Patientin nun zur Egg Freezing Beratung kommt, wird in diesem Feld vermerkt (Informationsquelle des Patienten). Best&auml;tigen sie mit Ok.<br />&nbsp;<br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Open the</span> <span class="hps">demographics</span> <span class="hps">of the patient</span> <span class="hps">by</span> <span class="hps atn">clicking on '</span><span>Edit person</span><span>'</span><span>.</span></span><br /><span id="result_box" lang="en"><span>If the field (Patient's information source) is filled with 'FlowerKid', then the patient is noted for an Egg Freezing consultation.</span> <span class="hps">Confirm with</span> <span class="hps">Ok</span><span>.</span></span><br />&nbsp;<br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 35: Line 44:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Hiermit ist die Patientin als Interessent f&uuml;r Egg Freezing gekennzeichnet.<br />Die Liste aller Patientinnen mit der Kennung &ldquo;FlowerKid&ldquo; werden an die FlowerKid AG exportiert.<br /><br />Navigieren sie in der Patienten&uuml;bersicht zu Anamnese/Verlauf &gt; Neuer Eintrag (der Drop-Down Pfeil) Beratung der FertiProtekt / Social Freezing.<br /><br />
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Now the patient is marked as a prospective patient for Egg Freezing.<br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">The</span> <span class="hps">list</span> <span class="hps">of all patients</span> <span class="hps atn">with the identification "</span><span>FlowerKid</span><span>"</span> <span class="hps">are</span> <span class="hps">exportiert to </span><span class="hps">FlowerKid</span> </span>corporation.<br />
 +
<div id="gt-src-tools">
 +
<div id="gt-src-tools-l">
 +
<div id="gt-input-tool" style="display: inline-block;">
 +
<div id="itamenu"><span class="ita-kd-inputtools-div">&nbsp;</span></div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
</div>
 +
<div id="gt-res-content" class="almost_half_cell">
 +
<div style="zoom: 1;" dir="ltr"><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Navigate</span> <span class="hps">in</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">Patient overview</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">'Medical</span> <span class="hps">history'</span><span> &gt;</span> '<span class="hps atn">New entry' (</span><span>the drop</span><span>-down</span> <span class="hps">arrow</span><span>) to 'Consultation fertility preservation</span> <span class="hps">/</span> <span class="hps">social</span> <span class="hps">freezing</span><span>'</span></span></div>
 +
</div>
 +
<br />  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 46: Line 66:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
<br />Ein Formular zum ausf&uuml;llen &ouml;ffnet sich. Hierbei werden ihnen 2 M&ouml;glichkeiten geboten.<br />
+
<br />A form to fill will open. Here you have two options on offer.<br />  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td>&nbsp;</td>
 
<td>&nbsp;</td>
<td><strong>Medizinische Indikation (FertiProtekt)</strong></td>
+
<td><strong>Medical indication (FertiProtekt)</strong></td>
<td><strong>Nicht medizinische Indikation(Social Freezing)</strong></td>
+
<td><strong>Non medical indication (Social Freezing)</strong></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
<td><strong>Genuzt f&uuml;r:<br /><br /><br /><br />&nbsp;</strong></td>
+
<td><strong>Used for:<br /><br /><br /><br />&nbsp;</strong></td>
<td>Andere Tumorerkrankung<br />Brustkrebs<br />Gutartige Erkrankung<br />Leuk&auml;mie<br />Malignes Lymphom</td>
+
<td>Benign diseases<br />Breast cancer<br />Leukaemia<br />Lymphoma<br />Other malignancies<br /></td>
<td>Berufsbedingt<br />Fr&uuml;hzeitliche Wechseljahre<br />Kein Partner<br />Krankheitsbedingter Funktionsverlust der Ovarien</td>
+
<td>No partner<br />Occupational<br />Pathological ovarian failure<br />Premature menopause<br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
<br /><br />
+
<br /><br />If you chose the non medical indication, then this person is marked for Social Freezing.<br /><br />  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
<td><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">[[Image:flower_10.PNG|none|600px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/flower_10.PNG| ]]<br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></td>
+
<td><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">[[Image:flower_11.PNG|none|600px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/flower_11.PNG| ]]<br /></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
<br />Mit dem dr&uuml;cken der 'OK' Taste best&auml;tigen und speichern sie das Formular ab.<br /><br /><strong></strong></li>
+
<br />You confirm and save the form by pressing the 'OK' button.<br /><br /><strong></strong></li>
<li><strong><span style="font-size: small;">Erstellung der Therapie Planung</span><br /></strong>Die Patientin m&ouml;chte eine Egg Freezing Therapie durchf&uuml;hren und plant diese mit dem Arzt.<br />Dieser Dokumentationsschritt ist vor allem dann wichtig, wenn eine (Teil)Abrechnung vorab erfolgen soll.<br /><br />Wechseln sie bei der &ldquo;&Uuml;bersicht&ldquo; in den Reiter &ldquo;Geplante Therapien&ldquo; und erstellen sie eine neue Therapieplanung.<br />&nbsp;<br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
+
<li><strong><span style="font-size: small;">Creating planned cycles</span><br /></strong>The patient wants an Egg Freezing therapy and plans this with the doctor.<br />This documentation step is especially important if a (partial) settlement is to take place in advance.<br /><br />In 'Overview', move to the tab 'planned cycles' and establish a new treatment planning.<br />&nbsp;<br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 78: Line 98:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Nun wird die Egg Freezing Therapie geplant, achten sie dabei auf die 3 wichtigen Informationen:<br />  
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Now the</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezing</span> <span class="hps">therapy</span> <span class="hps">is</span> <span class="hps">planned</span><span>.</span> P<span class="hps">ay</span> <span class="hps">attention to</span> <span class="hps">3</span> <span class="hps">important informations</span><span>:</span></span>  
 
<ul>
 
<ul>
<li>Geplante Behandlung</li>
+
<li>Planned treatment -&gt; Only aspiration</li>
<li>Social Egg Freezing</li>
+
<li>Social egg freezing</li>
<li>Geplanter Stimulationsstart</li>
+
<li>Planned start of stimulation</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
Line 92: Line 112:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Damit ist die Therapie geplant. Die Liste aller Patientinnen mit geplanten Social Egg Freezing Therapien werden an die FlowerKid AG exportiert.<strong><br /><br /></strong></li>
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">If you have followed the steps beofre the</span> <span class="hps">treatment</span> <span class="hps">is planned</span></span> now. <span id="result_box" lang="en"><span class="hps">The</span> <span class="hps">list</span> <span class="hps">of all patients</span> <span class="hps">with</span> <span class="hps">planned</span> <span class="hps">Social</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezing</span> <span class="hps">therapies</span> <span class="hps">are exported</span> <span class="hps">to the</span> <span class="hps">FlowerKid</span> <span class="hps">AG</span><span>.</span></span><strong><br /><br /></strong></li>
<li><strong><span style="font-size: small;">Erstellung der Therapie</span><br /></strong>Mit der Patientin wird eine Egg Freezing Therapie begonnen.<br /><br />Wechseln sie bei der &ldquo;&Uuml;bersicht&ldquo; in den Reiter &ldquo;Therapien&ldquo; und erstellen sie eine neue Therapie.<br />&nbsp;<br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
+
<li><strong><span style="font-size: small;">Creating cycles</span></strong><br />A egg freezing therapie is started with the patient.<br /><br />In 'Overview', move to the tab 'cycles' and establish a new treatment.<br />&nbsp;<br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 101: Line 121:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Achten sie wieder auf die 3 wichtigen Informationen:<br />  
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">Now the</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezing</span> <span class="hps">therapy</span> <span class="hps">is</span> <span class="hps">created</span><span>.</span> P<span class="hps">ay</span> <span class="hps">attention again to </span><span class="hps">3</span> <span class="hps">important informations</span><span>:</span></span>  
 
<ul>
 
<ul>
<li>Behandlung</li>
+
<li>Treatment -&gt; Only aspiration</li>
<li>Social Egg Freezing</li>
+
<li>Social egg freezing</li>
<li>Datum LP</li>
+
<li>Date of LMP</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
Line 115: Line 135:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Die Therapie wurde begonnen. In den jeweiligen Masken werden die Informationen dokumentiert f&uuml;r Stimulation, Punktion und Kryovorgang/-lagerung.<br />&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Now the <span id="result_box" lang="en"><span class="hps">therapy is initiated</span><span>.</span> <span class="hps">In the respective</span> <span class="hps">masks</span><span class="hps"> are all informations</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">stimulation</span><span>, puncture and</span> <span class="hps">cryo</span><span class="hps">-storage/process documented</span><span>.</span></span><br />&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">  
 
<table border="0">
 
<table border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 123: Line 143:
 
</tbody>
 
</tbody>
 
</table>
 
</table>
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />Die Liste aller Patientinnen mit gestarteter Social Egg Freezing Therapien, wird an die FlowerKid AG exportiert. Zus&auml;tzlich wird die Information &uuml;ber Kryovorgang und Kryolagerung exportiert.<strong><br /><br /></strong></li>
+
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">The</span> <span class="hps">list</span> <span class="hps">of all patients</span> <span class="hps">with</span><span> started</span> <span class="hps">Social</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezing</span> <span class="hps">therapies</span> <span class="hps">is exported</span> <span class="hps">to the</span> <span class="hps">FlowerKid</span> <span class="hps">AG</span><span>.</span> <span class="hps">In addition, the</span> <span class="hps">information</span> <span class="hps">about</span> <span class="hps">cryo-process </span><span class="hps">and</span> <span class="hps">cryo-storage</span> <span class="hps">are also exported</span><span>.</span></span><strong><br /><br /></strong></li>
<li><strong><span style="font-size: small;">Erstellung der Briefe und Vorlage f&uuml;r Finanzierung</span><br /></strong>Unsure<strong>.<br /><br /></strong></li>
+
<li><strong><span style="font-size: small;">Creating letters and templates for financing</span><br /></strong><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">First</span> <span class="hps">choose a</span> <span class="hps">patient for whom</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">letter</span> <span class="hps">has to be created</span><span>.</span> <span class="hps">Now go</span> <span class="hps">to the</span> <span class="hps">patients administration</span> <span class="hps">by</span> <span class="hps">clicking on</span> <span class="hps atn">'</span><span>Demographics</span><span>'</span><span>.</span></span><br />&nbsp; <br /><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">
 +
<table border="0">
 +
<tbody>
 +
<tr>
 +
<td><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span lang="en"><span class="hps"><span id="result_box" lang="en"><span id="result_box" lang="en"><span title="Sollte der Ordner &bdquo;Updates&quot; nicht vorhanden sein, einfach erstellen.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Ob die Datei geschlossen werden darf sehen sie anhand des Eintrags der letzten Spalte.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  "><span id="result_box" lang="en"><span title="Nutzen sie den Refresh Button um die Ansicht zu aktualisieren.  ">[[Image:Verwaltung_kid.png|none|600px|thumb|left|link=http://wiki.meditex-software.com/images/Verwaltung_kid.png| ]]</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></td>
 +
</tr>
 +
</tbody>
 +
</table>
 +
</span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br />In der Men&uuml;leiste <span style="text-decoration: underline;">Briefe -&gt; Verwaltungsbriefe -&gt; FlowerKid</span> sollten nun die Briefe <em>'Anfrage dbPrivatKredit'</em> und <em>'Anmeldung f&uuml;r Privatpatienten'</em> zu finden sein.<br /><strong><br /></strong></li>
 
</ul>
 
</ul>
 
</li>
 
</li>
<li><span style="font-size: medium;"><strong>Beschreibung der Exportschnittstelle</strong></span><br /><br /></li>
+
<li><span style="font-size: medium;"><strong>Description of the export interface</strong></span><br /><br />MedITEX will export patient data per FTP to FlowerKid. This happens daily at the same time. Patient data will be exportet if<br />
 +
<ul>
 +
<li>FlowerKid is marked as source of information in the patients master data</li>
 +
<li><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">a completed form</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">consulting</span> <span class="hps">for</span> <span class="hps">social</span> <span class="hps">Freezing is</span> <span class="hps">present</span></span></li>
 +
<li style="text-align: left;"><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">their</span> <span class="hps">therapies</span> <span class="hps">are</span> <span class="hps">marked</span> <span class="hps">with</span> <span class="hps atn">'</span><span>Social</span> <span class="hps">egg</span> <span class="hps">freezing</span><span>'</span></span></li>
 +
</ul>
 +
<br /><span id="result_box" lang="en"><span class="hps">The</span> <span class="hps">data</span> <span class="hps">that are exported</span> <span class="hps">include</span> <span class="hps">the</span> <span class="hps">master data of the</span> <span class="hps">patients</span><span>.</span> <span class="hps">If</span> <span class="hps">a therapy with</span> <span class="hps atn">'</span></span><span id="result_box" lang="en"><span>Social</span> <span class="hps">Egg</span> <span class="hps">Freezing</span><span>'</span> is linked<span class="hps"> with</span> <span class="hps">a patient</span><span>, these</span> <span class="hps">treatment</span> <span class="hps">data</span> <span class="hps">are also exported</span><span>.</span></span><br /><br /></li>
 
</ol>
 
</ol>

Latest revision as of 10:30, 5 January 2015

<tbody> </tbody>
<img src="/images/plus48.png" alt="" width="48" height="48" />
<a href="/index.php?title=FlowerKid_GER">This page is also available in german</a>

 

  1. Description of cooperation between MedITEX and FlowerKid

    1. MedITEX IVF allows doctors to document all relevant data for FlowerKid:
      • Document patients with an interest in Social Egg Freezing (registration / interview).
      • Plan together with the patient a Social Egg Freezing therapie.
      • Perform a Social Egg Freezing therapie (stimulation -> puncture -> cryo).
    2. MedITEX Accounting should be the billing service for FlowerKid:
      • The data from 1.1 are automatically exported by FTP to FlowerKid.
      • If a therapy is initiated an automatic task in MedITEX Accounting writes a billing item for Social Egg Freezing.
      • All Social Egg Freezig items in accounting are offset from the IVF center to FlowerKid.
      • Payments are then managed from the IVF center via MedITEX Accounting.

  2. Description of single functions in MedITEX

    • Capture of consultations
      If the patient is visiting the clinic for the first time and wants a consultation on Egg Freezing, a new patient need to be created.

      <tbody> </tbody>
      flower 1.PNG


      Open the demographics of the patient by clicking on 'Edit person'.
      If the field (Patient's information source) is filled with 'FlowerKid', then the patient is noted for an Egg Freezing consultation. Confirm with Ok.
       

      <tbody> </tbody>
      flower 2.PNG


      Now the patient is marked as a prospective patient for Egg Freezing.
      The list of all patients with the identification "FlowerKid" are exportiert to FlowerKid corporation.

       
      Navigate in the Patient overview for 'Medical history' > 'New entry' (the drop-down arrow) to 'Consultation fertility preservation / social freezing'


      <tbody> </tbody>
      flower 8.PNG
      flower 9.PNG


      A form to fill will open. Here you have two options on offer.

      <tbody> </tbody>
        Medical indication (FertiProtekt) Non medical indication (Social Freezing)
      Used for:



       
      Benign diseases
      Breast cancer
      Leukaemia
      Lymphoma
      Other malignancies
      No partner
      Occupational
      Pathological ovarian failure
      Premature menopause



      If you chose the non medical indication, then this person is marked for Social Freezing.

      <tbody> </tbody>
      flower 11.PNG


      You confirm and save the form by pressing the 'OK' button.

    • Creating planned cycles
      The patient wants an Egg Freezing therapy and plans this with the doctor.
      This documentation step is especially important if a (partial) settlement is to take place in advance.

      In 'Overview', move to the tab 'planned cycles' and establish a new treatment planning.
       
      <tbody> </tbody>
      flower 3.PNG


      Now the Egg Freezing therapy is planned. Pay attention to 3 important informations:

      • Planned treatment -> Only aspiration
      • Social egg freezing
      • Planned start of stimulation

       

      <tbody> </tbody>
      flower 4.PNG

      If you have followed the steps beofre the treatment is planned now. The list of all patients with planned Social Egg Freezing therapies are exported to the FlowerKid AG.

    • Creating cycles
      A egg freezing therapie is started with the patient.

      In 'Overview', move to the tab 'cycles' and establish a new treatment.
       
      <tbody> </tbody>
      flower 5.PNG


      Now the Egg Freezing therapy is created. Pay attention again to 3 important informations:

      • Treatment -> Only aspiration
      • Social egg freezing
      • Date of LMP

       

      <tbody> </tbody>
      flower 6.PNG


      Now the therapy is initiated. In the respective masks are all informations for stimulation, puncture and cryo-storage/process documented.
       

      <tbody> </tbody>
      flower 7.PNG

      The list of all patients with started Social Egg Freezing therapies is exported to the FlowerKid AG. In addition, the information about cryo-process and cryo-storage are also exported.

    • Creating letters and templates for financing
      First choose a patient for whom the letter has to be created. Now go to the patients administration by clicking on 'Demographics'.
       
      <tbody> </tbody>
      Verwaltung kid.png

      In der Menüleiste Briefe -> Verwaltungsbriefe -> FlowerKid sollten nun die Briefe 'Anfrage dbPrivatKredit' und 'Anmeldung für Privatpatienten' zu finden sein.

  3. Description of the export interface

    MedITEX will export patient data per FTP to FlowerKid. This happens daily at the same time. Patient data will be exportet if
    • FlowerKid is marked as source of information in the patients master data
    • a completed form for consulting for social Freezing is present
    • their therapies are marked with 'Social egg freezing'

    The data that are exported include the master data of the patients. If a therapy with 'Social Egg Freezing' is linked with a patient, these treatment data are also exported.