Cicli

From MedITEX - Wiki

(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 75: Line 75:
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<h2>Top section</h2>
+
<h2>Men&ugrave;</h2>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
Line 84: Line 84:
 
</table>
 
</table>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<p>Once you <strong>create </strong>or <strong>select a cycle</strong> from the starting window, the window is refreshed to <strong>display this cycle's information</strong>.</p>
+
<p>Una volta che <strong>viene creato o selezionato un ciclo</strong> dalla pagina principale, la finestra &egrave; aggiornata per mostrare <strong>le informazioni relative al ciclo</strong>.&nbsp;</p>
−
<p>Some  other buttons will be displayed depending on the selected tab and they  will be described separately in each tab.</p>
+
<p>&nbsp;</p>
−
<h3>Buttons</h3>
+
<h3>Pulsanti</h3>
−
<p>Buttons with a blue dotted frame have special functionalities. Click on them to have further information.</p>
+
<p>I pulsanti circondati da puntini blu in questa Wiki hanno funzionalit&agrave; speciali. Cliccare sopra&nbsp;per avere maggori informazioni su quella particolare sezione del programma.</p>
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<table style="margin-left: auto; margin-right: auto;" border="0">
 
<tbody>
 
<tbody>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><span><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_main_page"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/homeico.jpg" alt="" /></a></span></td>
 
<td><span><a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_main_page"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/homeico.jpg" alt="" /></a></span></td>
−
<td><span><strong>Home</strong>: click on this button to go to the starting window.</span></td>
+
<td><span><strong>Home</strong>: cliccare per tornare alla pagina principale di MedITEX..</span></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><a href="/index.php?title=Locking_of_data"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/LockIco.png" alt="" width="48" height="36" /></a></td>
 
<td><a href="/index.php?title=Locking_of_data"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/LockIco.png" alt="" width="48" height="36" /></a></td>
−
<td><strong>Lock cycle</strong>: click on this button to complete lock this cycle from editing.</td>
+
<td><strong>Blocca ciclo</strong>: cliccare su quest'icona per bloccare questo ciclo e quindi impedirne ulteriori modifiche.&nbsp;</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
Line 103: Line 103:
 
<a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMIconContent.png" alt="" width="88" height="35" /></a></td>
 
<a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMIconContent.png" alt="" width="88" height="35" /></a></td>
 
<td>
 
<td>
−
<p><strong>QM / free fields</strong>: click on this button to access the <strong>QM field</strong> section related to this area. Or click on the right arrow to block <strong>QM fields,</strong> to see the change log or scan a barcode.</p>
+
<p><strong>Campi liberi/QM</strong>: cliccare per accedere ai campi Qm relativi a quell'area. O cliccare sulla freccia sulla destra per bloccare la sezione o accedere al log delle modifiche.</p>
 
<p>&nbsp;</p>
 
<p>&nbsp;</p>
−
<p>The <strong>star </strong>on the left corner of this icon indicates that information is <strong>included </strong>in the <strong>QM field</strong>.</p>
+
<p>La&nbsp;<strong>stella </strong>nell'angolo sinistro dell'icona indica che ci sono informazioni nei <strong>campi QM.</strong>&nbsp;</p>
 
</td>
 
</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td style="text-align: left;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/LeftRightArrows.png" alt="" width="38" height="25" /></td>
 
<td style="text-align: left;"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/LeftRightArrows.png" alt="" width="38" height="25" /></td>
−
<td>Go one cycle <strong>back/forward</strong>.</td>
+
<td>Passare da un ciclo all'altro.&nbsp;</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><a href="/index.php?title=Cycle_Details"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/CycleDetailsBigger.png" alt="" width="77" height="35" /></a></td>
 
<td><a href="/index.php?title=Cycle_Details"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/CycleDetailsBigger.png" alt="" width="77" height="35" /></a></td>
−
<td><strong>Cycle details</strong>: opens a window containing the summary of the selected cycle.</td>
+
<td><strong>Dettagli terapia: </strong>aprire la finestra che contiene le informazioni sul ciclo selezionato.</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Anamnesi_6_IT.png" alt="" width="70" height="42" /></td>
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Anamnesi_6_IT.png" alt="" width="70" height="42" /></td>
−
<td><strong>Print</strong>: click the arrow to choose one of the printing options.</td>
+
<td><strong>Stampa</strong>: cliccare ques'icona per stampare il foglio trattamento o il calendario della terapia in questione.&nbsp;</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Anagrafica_7_IT.png" alt="" width="90" height="44" /></td>
 
<td><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Anagrafica_7_IT.png" alt="" width="90" height="44" /></td>
−
<td><strong>New message</strong>: click on this button to send a message to the patient. This message can be an SMS or a web portal message.</td>
+
<td><strong>Messaggio</strong>: mandare un messaggio al paziente. Questo messaggio pu&ograve; essere un SMS, una mail o un messaggio tramite web portal.<br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><a href="/index.php?title=Examinations#Examination_Overview"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/ExamBigger.png" alt="" width="95" height="35" /></a></td>
 
<td><a href="/index.php?title=Examinations#Examination_Overview"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/ExamBigger.png" alt="" width="95" height="35" /></a></td>
−
<td><strong>Examinations</strong>: opens the last examination. Click on the arrow to see all past evaluations.<br /></td>
+
<td><strong>Esami:&nbsp;</strong>opens the last examination. Click on the arrow to see all past evaluations.<br /></td>
 
</tr>
 
</tr>
 
<tr>
 
<tr>
 
<td><a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Creating_a_Medical_History"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/MedicalHistoryBigger.png" alt="" width="104" height="35" /></a></td>
 
<td><a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Creating_a_Medical_History"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/MedicalHistoryBigger.png" alt="" width="104" height="35" /></a></td>
−
<td><strong>Medical history</strong>: by default this button opens the female patient medical history. Click on the arrow to select the male.</td>
+
<td><strong>Anamnesi: </strong>&nbsp;by default this button opens the female patient medical history. Click on the arrow to select the male.</td>
 
</tr>
 
</tr>
 
</tbody>
 
</tbody>

Revision as of 15:23, 18 April 2016

In fondo alla <a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_main_page">pagina iniziale</a>, sono visualizzati tutti i cicli relativi al paziente selezionato.

<tbody> </tbody>
Cycles.

 

Contents

 

Funzionalità nell'area relativa ai cicli

I pulsanti circondati da puntini blu in questa Wiki hanno funzionalità speciali. Cliccare sopra per avere maggori informazioni su quella particolare sezione del programma.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Cycle_Details"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/Plus.png" alt="" /></a> Crea/ Pianifica un nuovo ciclo: aggiungere un nuovo ciclo.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/DeleteX.png" alt="" width="26" height="24" /> Cancella ciclo/pianificazione selezionato/a: cancellare il ciclo selezionato dalla lista. L'operazione non è sempre possibile, alcuni fattori possono impedire la cancellazione del ciclo. Saranno visualizzati dei messaggi con le operazioni aggiuntive da fare per la cancellazione.
<a href="/index.php?title=Cycle_Details"><img style="border: 2px dotted blue;" src="/images/CycleDetails.png" alt="" /></a> Dettagli terapia: si aprirà una finestra con i dettagli della terapia selezionata. 
<a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Creating_a_male_Medical_History"><img style="border: 2px dotted blue; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Pag_princ_8_IT.png" alt="" width="187" height="34" /></a> Apri anamnesi associata: si apre l'anamnesi della donna associata alla terapia. 
<a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Creating_a_female_Medical_History"><img style="border: 2px dotted blue; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Pag_princ_9_IT.png" alt="" width="186" height="33" /></a> Apri anamnesi associata: si apre l'anamnesi del uomo associata alla terapia.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/hint48.png" alt="" width="48" height="48" /> Per aprire un ciclo, fare doppio-click sulla voce relativa nella lista.
<a href="/index.php?title=How_to_create_a_new_cycle%3F"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/howto48.png" alt="" width="48" height="48" /></a> <a href="/index.php?title=How_to_create_a_new_cycle%3F">Cliccare qui</a> per saperne di più su come aggiungere un nuovo ciclo.

 

Tipi di ciclo

La voce più importante relativa alla creazione di un ciclo è il tipo di Trattamento. 

Questi sono i Trattamenti disponibili: 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/newtreat1.png" alt="" width="316" height="281" />

 

Cliccare sul singolo trattamento per avere maggiori informazioni sulla sua struttura, i processi e i campi da inserire.  

 

  • <a href="/index.php?title=IVF, ICSI, IVF ICSI, GIFT">IVF</a>
  • <a href="/index.php?title=IVF, ICSI, IVF ICSI, GIFT">ICSI</a>
  • <a href="/index.php?title=IVF,_ICSI,_IVF_ICSI,_GIFT">IVF, ICSI</a>
  • <a href="/index.php?title=IVF, ICSI, IVF ICSI, GIFT">GIFT</a>
  • <a href="/index.php?title=Thaw_and_Reception_only_cycles">Scong./Transfer da scong.</a>
  • <a href="/index.php?title=Timed intercourse, Insemination">Rapporto mirato</a>
  • <a href="/index.php?title=Timed intercourse, Insemination">Inseminazione (omologa)</a>
  • <a href="/index.php?title=Timed intercourse, Insemination">Inseminazione (eterologa)</a>
  • <a href="/index.php?title=Diagnostic cycle">Ciclo Diagnostico</a>
  • <a href="/index.php?title=Only aspiration">Solo pick up</a>
  • <a href="/index.php?title=Thaw_and_Reception_only_cycles">Prelievo tessuto ovarico</a>
  • <a href="/index.php?title=Ovarian tissue removal">Pregnancy monitoring</a>

 

Menù

<tbody> </tbody>
Cycle2+.png

 

Una volta che viene creato o selezionato un ciclo dalla pagina principale, la finestra è aggiornata per mostrare le informazioni relative al ciclo. 

 

Pulsanti

I pulsanti circondati da puntini blu in questa Wiki hanno funzionalità speciali. Cliccare sopra per avere maggori informazioni su quella particolare sezione del programma.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_main_page"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/homeico.jpg" alt="" /></a> Home: cliccare per tornare alla pagina principale di MedITEX..
<a href="/index.php?title=Locking_of_data"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/LockIco.png" alt="" width="48" height="36" /></a> Blocca ciclo: cliccare su quest'icona per bloccare questo ciclo e quindi impedirne ulteriori modifiche. 
<a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMIcon.png" alt="" width="88" height="36" /></a>

 

<a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/QMIconContent.png" alt="" width="88" height="35" /></a>

Campi liberi/QM: cliccare per accedere ai campi Qm relativi a quell'area. O cliccare sulla freccia sulla destra per bloccare la sezione o accedere al log delle modifiche.

 

La stella nell'angolo sinistro dell'icona indica che ci sono informazioni nei campi QM. 
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/LeftRightArrows.png" alt="" width="38" height="25" /> Passare da un ciclo all'altro. 
<a href="/index.php?title=Cycle_Details"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/CycleDetailsBigger.png" alt="" width="77" height="35" /></a> Dettagli terapia: aprire la finestra che contiene le informazioni sul ciclo selezionato.
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Anamnesi_6_IT.png" alt="" width="70" height="42" /> Stampa: cliccare ques'icona per stampare il foglio trattamento o il calendario della terapia in questione. 
<img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/images/Anagrafica_7_IT.png" alt="" width="90" height="44" /> Messaggio: mandare un messaggio al paziente. Questo messaggio può essere un SMS, una mail o un messaggio tramite web portal.
<a href="/index.php?title=Examinations#Examination_Overview"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/ExamBigger.png" alt="" width="95" height="35" /></a> Esami: opens the last examination. Click on the arrow to see all past evaluations.
<a href="/index.php?title=Create_a_new_entry_in_medical_history#Creating_a_Medical_History"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border: 2px dotted blue;" src="/images/MedicalHistoryBigger.png" alt="" width="104" height="35" /></a> Anamnesi:  by default this button opens the female patient medical history. Click on the arrow to select the male.

 

Tabs

The top section of this screen does not change. You will always see the buttons displayed on top, the patient's information and tabs. These tabs (image below), work similar to a time-line. They are specially positioned to recreate the normal work-flow of a particular cycle. They are also referred to as summaries and will change according to the cycle created.

<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=Cycles#Overview"><img src="/images/CycleTimeline.png" alt="" width="765" height="52" /></a>

The summaries show the different treatment steps and have the following functions:

  • They display the most important data.
  • They show the status of the data and their plausibility. These are indicated by round colour symbols. If the symbol is red, put the mouse over it to know the reason.
  • Click the different summaries to change between stages of the cycle.
  • Summaries are generated dynamically and adjusted according to treatment type.
  • The cycle is plausible if information has been entered in all relevant treatment steps and only green warnings are visible. Also, the information needs to be filled in a certain time frame. This is called prospectivity. A cycle is said to be prospective if it displays a green thumbs up. These are the symbols used for prospectivity and plausibility: <img src="/images/ProspectivityPlausability.png" alt="" width="34" height="16" />.

 

More information about tabs can be accessed from the Types of cycles above. Alternatively, here is full list of all cycle tabs:

<tbody> </tbody>
<img src="/images/plus129.png" alt="" width="129" height="129" />
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Overview">Overview</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Aspiration">Aspiration</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Culture">Culture</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Transfer">Transfer</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Luteal_phase">Luteal phase</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Pregnancy">Pregnancy</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Birth">Birth</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_OI-IUI">OI-IUI</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Cryo">Cryo</a>
  • <a href="/index.php?title=Cycle_Removal">Removal</a>

 

<tbody> </tbody>
<img src="/images/plus48.png" alt="" width="48" height="48" />

Press the QM button to add staff, material, times or free fields.

You need to define QM domains in the <a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_Settings#Free_.2F_QM_fields">settings</a> before you can use them.

More informations about using QM fields can be found <a href="/index.php?title=Free_/_QM_fields">here</a>.
<tbody> </tbody>
<a href="/index.php?title=MedITEX_IVF_manual">Back to the MedITEX IVF menu </a> <a href="#top">Back to top</a>